Las Colmenillas
The Terrace
-
The View.
Disfrute de la vista única sobre las colinas de Axaquira hasta la costa de Torrox a la sombra del poderoso pino viejo junto a la casa.
Enjoy the unique view over the hills of Axaquira to the coast of Torrox in the shade of the mighty old pine tree by the house.
Genießen Sie die einzigartige Aussicht auf die Hügel der Axaquira bis zur Küste von Torrox im Schatten der mächtigen alten Pinie beim Haus.
-
The Wood.
Relájese en la terraza sobre muebles de teca de alta calidad en armonía con la naturaleza y el medio ambiente.
Relax on the terrace on high-quality teak furniture in harmony with nature and the environment.
In Harmonie mit Natur und Umwelt entspannen Sie auf der Terasse auf hochwertigen Möbeln aus Teakholz.
-
Starnights.
El aire puro de las montañas de Cómpeta, libre de contaminación lumínica, ofrece unas vistas impresionantes del cielo estrellado andaluz.
The clear air in the mountains of Competa, free from light pollution, provides impressive views of the starry Andalusian sky.
Die klare Luft in den Bergen von Competa, frei von Light Pollution sorgt für eindrucksvolle Blicke auf den Sternenhimmel Andalusiens.
